Translation for "tajuddin" to russian

Tajuddin

• таджуддин

Translation examples

таджуддин

Tajuddin Millatmal, Afghan Intellectual Community in North America1
Таджуддин Миллатмал, Сообщество афганских интеллектуалов в Северной Америке1

61. Ms. Ahmad Tajuddin (Malaysia) said that the most common definitional approach to the concept of universal jurisdiction was a focus on the crimes to which it applied.
61. Г-жа Ахмад Таджуддин (Малайзия) говорит, что в рамках наиболее распространенного подхода к определению понятия универсальной юрисдикции основное внимание фокусируется на том, к каким преступлениям она применяется.

47. Ms. Tajuddin (Malaysia) said that her Government supported the policy of zero tolerance of serious crimes, including sexual exploitation and abuse, committed by its officials and experts on mission.
47. Г-жа Таджуддин (Малайзия) говорит, что правительство ее страны поддерживает политику абсолютной нетерпимости по отношению к тяжким преступлениям, включая сексуальную эксплуатацию и сексуальные надругательства, совершаемым должностными лицами и экспертами в командировках Организации Объединенных Наций.

24. Ms. Tajuddin (Malaysia) recalled that at the sixty-fifth session of the General Assembly, her delegation had not been in favour of initiating negotiations aimed at developing a convention on state responsibility, because such a move might unravel the fragile balance in the wording of the articles.
24. Г-жа Таджуддин (Малайзия) напоминает, что на шестьдесят пятой сессии Генеральной Ассамблеи ее делегация не выступала за начало переговоров, направленных на разработку конвенции об ответственности государств, поскольку такой шаг мог разрушить хрупкое равновесие в формулировке указанных статей.

42. Ms. Ahmad Tajuddin (Malaysia) said that a clear mechanism was needed to deal with the long-standing issues that remained on the Special Committee's agenda and expressed support for the idea of conducting an overall review of the Special Committee's working methods aimed at increasing its productivity through, inter alia, the adoption of a decision-making procedure.
42. Г-жа Ахмад Таджуддин (Малайзия) говорит, что для решения остающихся в повестке дня Специального комитета застарелых проблем необходим четко действующий механизм, и выражает поддержку идеи проведения общего обзора методов работы Специального комитета, направленного на повышение его продуктивности, в частности за счет утверждения процедуры принятия решений.