Translation examples
Tadeusz Mazowiecki (Poland)
Тадеуш Мазовецкий (Польша)
Mr. Tadeusz Mazowiecki
Гн Тадеуш Мазовецкий
Mr. Tadeusz Mazowiecki (Poland)
- гн Тадеуш Мазовецкий (Польша)
Tadeusz Leslaw Chrusciel (Poland)
Тадеуш Леслав Хрушчьел (Польша)
Tadeusz L. Chrusciel Poland
Тадеуш Л. Хрушчьел Польша
Mr. Tadeusz Toczyński (Poland)
г-на Тадеуша Точински (Польша)
Discussant: Tadeusz Toczynski (Poland)
Руководитель обсуждения: Тадеуш Точински (Польша)
Mr. Tadeusz Mazowiecki 16
Югославии г-ном Тадеушем Мазовецким 18
Prepared by Mr. Tadeusz Toczyñski of the
Документ подготовлен г-ном Тадеушем Точиньским, Центральное
Mr. Tadeusz Mazowiecki, Special Rapporteur of the
территории бывшей Югославии г-ном Тадеушем Мазовецким
Mr. Tadeusz Hagen, right?
Пан Тадеуш Хаген, верно?
So then I said Tadeusz
Тогда я сказала: "Тадеуш".
Tadeusz Sobolewski, The Weekly Film
Тадеуш Соболевский, критик еженедельника "Кино",
Meet this Sgt Tadeusz Korzenevsky!
Познакомься, это сержант Тадеуш Корзенёвский!
Sgt Tadeusz Korzenevsky, tank commander.
Сержант Тадеуш Корзенёвский, командир танка.
- Tadeusz Konwicki always types.
Писатель Тадеуш Конвицкий всегда печатает на машинке.
I see you're in a playful mood, Mr. Tadeusz Jarzyna.
Тадеуша Яжины не покидает.
Directed by You're just in time, my Tadeusz!
Тадеуш, вовремя приехал ты, не скрою!
Today, Ayrs and I presented our first collaboration to Tadeusz Kesselring
Сегодня мы с Эйрсом представили нашу первую совместную композицию Тадеушу Кессельрингу.
It wasn't my doing and it wasn't by accident that Tadeusz was there
Тадеуш оказался здесь не случайно и не с моей помощью.