Translation for "table includes" to russian

Table includes

• таблица включает в себя

Translation examples

таблица включает в себя

A similar table including section 26 is available online.
С аналогичной таблицей, включающей данные по разделу 26, можно ознакомиться в сетевых источниках.

Staff costs reflected in the table include average salaries without dependants.
Расходы на персонал, отраженные в таблице, включают в себя среднюю заработную плату без иждивенцев.

A table includes relationships with other tables forming a relational database.
В таблицу включаются ссылки на другие таблицы, с которыми она образует реляционную базу данных.

The table includes the specific references to key resolutions calling for implementation of the Decolonization Declaration.
Таблица включает в себя конкретные ссылки на основные резолюции, предусматривающие осуществление Декларации о деколонизации.

Note 1: This table includes sectoral information as presented by Parties in their national communications.
Примечание 1: Настоящая таблица включает секторальную информацию, представленную Сторонами в их национальных сообщениях.

63. The next table includes the GVA of N5 and N7 categories of NOE.
63. Приводимая ниже таблица включает данные о ВДС предприятий категорий N5 и N7 ННЭ.

Please observe that the requested table includes the question raised under R1.4 "Industrial waste generation".
Просьба учесть, что запрашиваемая таблица включает вопросы, задаваемые по позиции R1.4 "Образование промышленных отходов".

The expenditure figures shown under "Programme" in the above table include the instalment payments made to implementing partners.
Суммы расходов, показанные в графе <<Программа>> вышеприведенной таблицы, включают очередные платежи партнерам-исполнителям.

a The table includes only the nine entities that produce financial statements on a biennial basis to enable a like-for-like comparison.
а Таблица включает только девять структур, готовящих финансовые ведомости на двухгодичной основе, в целях иллюстративного сопоставления.