Translation for "systems were" to russian

Systems were

• системы были

Translation examples

системы были

Among the shortcomings of the system were:
Среди недостатков этой системы были отмечены:

All life systems were off, sir.
Все системы были выключены, сэр.

You said all systems were clean.
- Вы говорили, что системы были чисты.

- The weapons systems were damaged!
- Ну, если бы вы отстреливались. - Оружейные системы были повреждены.

Their defense systems were recently upgraded by the Cardassians.
Их защитные системы были недавно модернизированы кардассианцами.

As of 1100 hours, all primary military systems were secure.
В 11.00 все военные системы были в порядке.

Complex governmental systems were developed to control diverse populations.
Сложные руководящие системы были разработаны, для управле- ния разнообразием популяций.

Autopsies revealed that their central nervous systems were completely fried.
"Вскрытие обнаружило, что их центральная нервная система.." "была полностью уничтожена".

This ship, Its systems were designed to be run by an entire crew.
Этот корабль, его системы были разработаны для запуска всем экипажем.

The drugs in Nathan Freedman's system were meant to subdue him, not kill him.
Наркотических средств, Натан Фридман системы были предназначены для того, чтобы подавить его, не убить его.

Because those systems were designed to be powered by the zero point module, and the satellite isn't.
Потому что эти системы были рассчитаны на питание от модуля нулевой точки, а спутник - нет.