Translation for "system taken" to russian

System taken

• система взята
• система принята

Translation examples

система принята

7. At its sixty-fourth session, ICSC considered a report on the actions concerning the common system taken by the General Assembly at the main part of its sixty-first session.
7. На своей шестьдесят четвертой сессии КМГС рассмотрела доклад о мерах в отношении общей системы, принятых Генеральной Ассамблеей в ходе основной части ее шестьдесят первой сессии.

He then provided a brief overview regarding the developments relating to the IAN System, in particular since the third consultation, and highlighted the decisions on the System taken at the meetings of the Conference of the Parties and the related follow-up by the Bureau and a task force.
Затем он выступил с кратким обзором изменений, касающихся СУПА, которые, в частности, имели место со времени проведения третьей консультации, и обратил особое внимание на решения в отношении Системы, принятые на совещаниях Конференции Сторон, и на последующие действия Президиума и целевой группы в связи с ними.