Translation for "system provides" to russian

System provides

• система обеспечивает

Translation examples

система обеспечивает

The system provides an adequate and detailed audit trail.
Эта система обеспечивает проведение надлежащей и углубленной ревизии.

One common system provides added value to all.
Одна общая система обеспечивает дополнительную пользу всем.

This system provides a standardized process that is uniform, predictable and thorough.
Эта система обеспечивает единообразный, предсказуемый и обстоятельный стандартизированный процесс.

The terrestrial system provides the basis for all human societies and their economic activities.
6. Земная система обеспечивает основу для всех людей и их экономической деятельности.

(e) The system provides comprehensive data collection for monitoring and reporting; and
е) система обеспечивает сбор всеобъемлющих данных в целях контроля и отчетности; и

This system provides restricted access for interested parties and the public.
Эта система обеспечивает ограниченный доступ заинтересованных сторон и общественности к содержащейся в ней информации.

Systems providing public services have been put in place across most of Kosovo.
В Косово созданы системы, обеспечивающие коммунальные услуги почти во всех его районах.

The system provides an independent assessment of the quality and usefulness of evaluation reports.
Эта система обеспечивает проведение независимой оценки качества и полезности оценочных докладов.

The system provided a minimum guaranteed pension after the required period of contributions.
Минимальная гарантированная пенсия в рамках системы обеспечивается по истечении требуемого периода взносов.

In addition, this system provides reporting on the munitions by quantity and type as they are stored.
Кроме того, эта система обеспечивает отчетность в разбивке по количеству и типам находящихся на хранении боеприпасов.