Translation for "switching on" to russian

Switching on

noun

• включение

Translation examples

включение noun

He added that in case of automatic switching on, the system should switch off automatically and in case of manual switching on, the system should also be manually switched off.
Он добавил, что при автоматическом включении система должна отключаться автоматически, а в случае ручного включения - вручную.

Exercises with the engine switched on
3.3.2 Упражнения при включенном двигателе

Exercises with the engine switched off
3.3.1 Упражнения при включенном двигателе

3.2.4 Exercises with engine switched on
3.2.4 Упражнения при включенном двигателе

Daytime running lamps switching
2. Включение и выключение дневных ходовых

A semiconductor is used for the switching output.
Выходной сигнал на включение и выключение подается через полупроводник.

Hot re-strike switch-off time
Время повторного включения

Switching on this morning.
Включение сегодня утром.

I'm not some fucking servomechanism you can switch on.
Я не механизм, работающий по включению кнопки

By sleeping in a shed with a paraffin heater switched on.
Вы спали в сторожке с включенным керосиновым обогревателем.

If he tosses that switch on the MRI, she's dead.
Если он нажмёт на кнопку включения МРТ, она умрёт.

Why would there be an ejector switch on a hospital bed?
С чего бы вдруг на больничной койке было включение катапульты?

He won't remember anything that happened since it was switched on.
Он не будет помнить ничего из того, что случилось с момента включения.

Switching on the planet's largest particle collider is an anxious time for everyone.
Включение самого Большого андронного коллайдера на планете - тревожное время для каждого.