Translation for "swartz" to russian

Swartz

• сварц
• суорц
• швартц
• шварц

Translation examples

шварц

Discussant: Richard Swartz (United States of America)
Руководитель обсуждения: Ричард Шварц (Соединенные Штаты Америки)

Discussant: Mr. Richard Swartz, United States
Руководитель обсуждения: г-н Ричард Шварц (Соединенные Штаты Америки)

Discussants: Richard Swartz (United States) and Gérard Salou (OECD)
Руководители обсуждения: Ричард Шварц (Соединенные Штаты Америки) и Жерар Салу (ОЭСР)

(Discussant: Richard Swartz (US Census Bureau) Tel: [phone]; [email protected])
(Руководитель обсуждения: Ричард Шварц (Бюро переписей США), телефон: [phone]; [email protected])

Messrs. Markku Huttunen (Finland), Richard Swartz (United States), Peter Lubkert and Gerard Salou (OECD) agreed to serve on the coordination group.
Маркку Хуттунен (Финляндия), Ричард Шварц (Соединенные Штаты Америки), Петер Любкерт и Жерар Салу (ОЭСР).

The discussion on topics (i) to (iv) above was organized by: Mr. Jan BYFUGLIEN (Norway); Mr. Richard SWARTZ (United States); Mr. Georges PONGAS (Eurostat) and Mr. Marton VUCSAN (Netherlands).
Обязанности организаторов обсуждений по темам i)-iv) выполняли следующие лица: г-н Ян Бюфуглиен (Норвегия); г-н Ричард Шварц (Соединенные Штаты Америки); гн Джордж Понгас (Евростат) и гн Мартон Вуксан (Нидерланды).

The following participants acted as Discussants: Mr. Wolfgang KNUEPPEL (Eurostat) for topic (a); Mr. Lars RAUCH (Sweden) for topic (b); Mr. Christophe ALVISET (France) for topic (c); and Mr. Richard SWARTZ (U.S. Census Bureau) for topic (d).
5. Обязанности руководителей обсуждений выполняли следующие участники: гн Вольфганг КНЮППЕЛЬ (Евростат) по теме a); гн Ларс РАУХ (Швеция) по теме b); гн Кристоф АЛЬВИЗЕ (Франция) по теме c); гн Ричард ШВАРЦ (Бюро переписей США) по теме d).

The preparation of topics (i) to (v) above was organized respectively by: Mr. Marton Vucsan (Netherlands); Mr. Dayantha Joshua (United Kingdom); Mr. Richard Swartz (United States); Mr. Lars Thygesen (OECD); and Mr. Juraj Riecan (ECE).
Обязанности организаторов подготовки обсуждений по вышеперечисленным темам i)v) исполняли следующие лица: гн Мартон Вуксон (Нидерланды); гн Дайянтха Джошуа (Соединенное Королевство); гн Ричард Шварц (Соединенные Штаты Америки); гн Ларс Тигесен (ОЭСР) и гн Юрай Ричан (ЕЭК).

- But, Mr. Swartz...
- Но, мистер Шварц..

Manning, snowden, aaron swartz --
Мэннинг, Сноуден, Аарон Шварц.

- That's very kind of you, Mr. Swartz.
- Это очень любезно, мистер Шварц.

Do you know who Aaron Swartz is?
Вы знаете, кто такой Аарон Шварц?

Lisa swartz put the "sin" in Cincinnati.
Лиза Шварц превращает Цинциннати в Грехциннати.

Do you wanna make out with Benjy Swartz?
Ты хотела бы поцеловать Бенджи Шварца?

Swartz lumber is on the phone for you,pam,and they say it's urgent.
Шварц Ламбер просит тебя к телефону, Пэм. Что-то срочное.