Translation examples
In addition, two businesses have been recognized for their woman-friendly and family-friendly structures and measures, the Swarovski AG industrial firm (2003) and the Revitrust AG service enterprise (2005). On 8 March 2006, this year's Equal Opportunity Prize was awarded to infra - the Information and Contact Office for Women for their project "Family Managers - On Their Way to Recognition".
Кроме того, два предприятия были удостоены премии за создание структур и принятие мер, благоприятствующих женщинам и их семьям, - промышленная фирма "Сваровски АГ" (2003 год) и предприятие сферы услуг "Ревитраст АГ" (2005 год). 8 марта 2006 года Премия за успехи в области обеспечения равных возможностей за нынешний год была присуждена Сети информации и связи для женщин за проект под названием "Управляющие делами семьи - их путь к признанию".
These are made of Swarovski crystal, and they're worth $700,000.
Они сделаны из кристаллов Сваровски и стоят 700.000$.
It's just so exciting to think there's going to be a baby in the world with hopes and dreams and swarovski crystals.
Это так волнующе - думать о том, что в мире будет ребёнок с надеждами, мечтами, и кристаллами Сваровски.
Last time I saw him, he was on his way to stand in line and wait for the limited edition pink Swarovski Signature Smartwatch for me, because he wanted to.
В последний раз мы виделись, когда он стоял в очереди для меня за ограниченным выпуском умных часов с розовыми кристаллами Сваровски, потому что сам того захотел.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test