Translation examples
SRINIVASAN, Krishna-Swami R.
СРИНИВАСАН, Кришна-Свами Р.
Swami Vivekanand Samaj Seva Samsthe
<<Свами вивекананд самадж сева самстхе>>
Swami Vipulananda College of Music and Dance;
Колледжа музыки и танца имени Свами Випулананда;
Sri Swami Madhavananda World Peace Council
Всемирный совет мира им. Шри-Свами Мадхавананды
SWAMI, YOU'RE FIRED!
Свами, ты уволен.
Swamis don't hit.
Свами не бьют.
You're under arrest, Swami.
Свами, ты арестован.
Really? You're the swami?
Действительно... ты - свами?
S-Swim, Swamie, S-Slippy...
Свим, Свами, Слиппи,
Are you comfortable there, Swami?
Вам удобно, Свами?
Neither is Swami Sanjay.
Как и Свами Санджей.
- Please, call me Swami.
-Пожалуйста, называйте меня Свами.
To Swami and Doris.
За Свами и Дорис.
What about the phony swami?
А этот жулик Свами?
I do a great swami.
Я буду индийским мудрецом!
I am a mystical swami.
Я... я таинственный мудрец!
Is that me in my swami disguise?
Это значит, время для моего костюма мудреца?
"A," that is racist. "B," swamis can't drive... they're Indians.
Во-первых, ты расист, во-вторых, мудрецы не умеют водить, они ж индусы!
No, Pierce, for the last time, you're in the getaway van because your swami act is notoriously horrible.
Нет, Пирс, в последний раз повторяю, ты в вот этом фургоне, потому что то, как ты изображаешь мудреца, - это просто кошмар какой-то.