Translation examples
Sure does look expensive.
Конечно, выглядит дорого.
- Mm. - It sure does. So,
- мм - конечно итак,
Yeah, she sure does.
- Да, конечно она так думает.
Yeah, right, he sure does...
Да, да, существует конечно...
Sure does, Private. It's a win-win.
Конечно, рядовой оно всегда выирывает
She sure does clean up nice, don't she?
Ее, конечно, вкусно приготовили, верно?
Sure, does he always fuck and say I love you and then disappear forever?
Конечно, всегда ли он трахает, говорит что любит, а потом навсегда исчезает?
[ chuckles ] Sure does a lot of protesting for a guy who knows nothing about a missing breakfast.
Конечно, слишком много протестов для парня, который ничего не знает о пропавшем завтраке.