Translation for "suq" to russian

Suq

• сук

Translation examples

сук

Their bodies were found in Suq al-Tawil.
Их тела были обнаружены в Сук ат-Тавиле.

Shot by armed rioters at Mahallat Suq al-Hashishah
Застрелен вооруженными нарушителями порядка в Махаллат-Сук-эль-Хашише

They overflew the Busayyah, Suq al-Shuyukh and Salman areas.
Они совершили облет районов Эль-Бусайи, Сук-эш-Шуюха и Эс-Сальмана.

They overflew the Busayyah, Nukhayb, Jalibah, Suq al-Shuyukh and Artawi areas.
Они совершили облет районов Эль-Бусайи, Нухайба, Джалибы, Сук-эш-Шуюха и Артави.

Shahir Mahmud al-Harsh al-Bukamal -- al-Suq, 18/11/2011
Дайр-эз-Заур -- Абу-Камаль -- Эс-Сук, 18/11/2011

They overflew the Salman, Ashbajah, Jalibah, Lasaf, Busayyah and Suq al-Shuyukh areas.
Они совершили облет районов Эс-Сальмана, Ашбайджи, Джалибы, Эль-Луссуфа, Эль-Бусайи и Сук-эш-Шуюха.

They overflew the Basrah, Suq al-Shuyukh, Busayyah, Jalibah, Nukhayb, Ashbajah and Artawi areas.
Они совершили облет районов Басры, Сук-эш-Шуюха, Эль-Бусайи, Джалибы, Нухайба, Ашбайджи и Артави.

They overflew the Ashbajah, Jalibah, Salman, Busayyah, Nasiriyah, Lasaf and Suq al-Shuyukh areas.
Они совершили пролеты над районами Ашбайджи, Джалибы, Эль-Бусайи, Эн-Насирии, Эль-Луссуфа и Сук-эш-Шуюха.

According to available information, the massacre occurred in an area known as Suq Yawm al-Sabt.
По имеющимся сведениям, это преступление было совершено в районе, который местные жители называют <<Сук-яум-ас-сабт>>.

They overflew the Busayyah, Artawi, Jalibah, Suq al-Shuyukh, Salman, Ashbajah and Lasaf areas.
Они совершили облет районов Эль-Бусайи, Артави, Джалибы, Сук-эш-Шуюха, Эс-Сальмана, Ашбайджи и Эль-Луссуфа.