Translation for "suppositories" to russian

Suppositories

noun

• суппозиторий
• свеча
• свечка

Translation examples

суппозиторий noun

The agents stripped the clothes from the men's bodies, inserted suppositories of an unknown nature, placed diapers upon them and dressed them in black overalls.
Агенты сняли с мужчин одежду, ввели им неизвестного типа ректальные суппозитории, надели на них памперсы, а затем черные комбинезоны.

299. In Mexico, the contraceptive method most used by the female population is that of birth-control pills, followed by condoms, contraceptive suppositories and foams, and the rhythm method or abstention.
299. Наиболее распространенным противозачаточным средством среди женского населения Мексики являются противозачаточные таблетки, затем презервативы, вагинальные суппозитории, пенящиеся средства и даже менструальный цикл или воздержание.

That's 'cause they're suppositories.
Это потому что это суппозиторий

The shooter was really in the book suppository.
Стрелок на самом деле был в книжном суппозитории.

But unfortunately, they only come in suppository form.
Но, к сожалению, эти таблетки идут только в форме суппозиториев.

- Well, you administered the Well-Wet suppositories for Dr. James' Phase Two trials?
- Что ж, ты производил введение суппозиториев для второй фазы испытаний доктора Джеймс?

I don't think that Raleigh or his ceramic suppository will mind my absence.
Я не ' т думаю, что Роли или его керамической суппозиториев будет возражать мое отсутствие.

- Antibiotics. And considering the area of the injury, I think the best course is to do some suppositories.
И принимая во внимание область ушиба, думаю будет правильно назначить курс суппозиториев.

I should probably watch that old episode of Lassie where Timmy has to give her a suppository.
Я вероятно должен посмотреть старый эпизод Лесси где Тимми должен дать ей суппозиторы.

Now, you'll need to administer these pills, because no dog ever voluntarily takes a suppository.
Вам нужно будет давать эти таблетки, потому что ни одна собака добровольно не станет принимать суппозитории.

свеча noun

In addition, WHO now recommends the use of rectal artemisinin suppositories as a pre-referral treatment for severe malaria.
Кроме того, ВОЗ в настоящее время рекомендует использовать для доврачебного лечения острой малярии ректальные артемизининовые свечи.

Use rates for these methods were: IUD, 40.2 per cent; pills, 30.7 per cent; condoms, 24.2 per cent; suppositories, 2 per cent; and hormone injections, 2.9 per cent.
Применение этих методов выразилось в следующих показателях: внутриматочные средства - 40,2 процента, таблетки - 30,7 процента, презервативы - 20,4 процента, свечи - 2 процента, гормональные инъекции - 2,9 процента.

Mine comes in suppository form.
Мое приходит в форме свечей.

With a suppository and lotion.
С помощью свечей и лосьона.

All we've got left are suppositories.
У нас остались только свечи.

The suppositories have yet to melt.
а свечи должны еще раствориться.

Here's a prescription for vaginal estrogen suppositories.
Вот рецепт на вагинальные эстрогеновые свечи.

Then, she was inserting a suppository in them, right?
Затем, она вставила свечу, верно?

A thermal nuclear suppository. Preparation-H Bomb.
Термо-ядерная анальная свеча, или как приготовить оружие массового поражения.

I can't find Mauduireas suppositories or Cassinelline pills.
Кажется, у нас кончились свечи Проклинин и таблетки Удавинол.

Remember, Rover gets the pill, and Pepper gets the suppository.
Итак, запомните: Пирату - пилюли, Перцу - свечи. Следующий!

свечка noun

I'll give you a suppository.
Могу дать свечку.

Even after that suppository.
Даже свечка не помогла.

Mommy will give you a suppository.
Сейчас мамочка поставит тебе свечку.

I'm so hungry I ate my suppositories.
Я так голоден, я даже свои свечки съел.

But what I really do best is a suppository.
Да? Но лучше всего у меня свечка получается.

Antihistamines twice a day and 2 suppositories before bed.
Ложку пхенергана утром и вечером и 2 свечки перед сном.

I undressed her, applied a suppository put a rubber sheet underneath,
Я раздел Джо, вставил свечку, подстелил непромокаемую пеленку.

I'll give you a suppository if you don't button it!
Я сейчас вам поставлю свечку, если вы не замолчите.

If I don't use a glycerin suppository, I don't shit.
Если я не поставлю глицериновую свечку, я не могу идти в туалет.

Unfortunately, that suppository was the oddest shaped one I'd ever used.
К сожалению, у этой свечки была самая необычная форма из всех, что я когда-либо использовал.