Translation for "support exists" to russian

Support exists

• поддержка существует

Translation examples

поддержка существует

The prerequisites for such support exist and are being created.
Предпосылки для такой поддержки существуют и создаются.

Examples of best practices in supporting existing clusters/networks
Примеры наиболее эффективных форм поддержки существующих территориально-

OHCHR also continued to support existing country offices.
Кроме того, УВКПЧ продолжало оказание поддержки существующим страновым бюро.

Medium: Support existing recommendations and the work of other CEFACT groups.
Средний: Поддержка существующим рекомендациям и работы других групп СЕФАКТ.

The Eurojust initiative is an example of a way of supporting existing regional structures.
20. Инициатива Евроюст является примером поддержки существующих региональных структур.

Supporting existing institutions in order to consolidate achievements and build capacities;
iii) оказание поддержки существующим учреждениям в целях консолидации достижений и создания потенциала;

NATO will therefore continue to support existing multilateral non-proliferation agreements.
Таким образом, НАТО будет продолжать оказывать поддержку существующим многосторонним соглашениям о нераспространении.

(h) Supporting existing projects in countries or regions to improve the quality and availability of drug statistics.
h) поддержка существующих проектов в странах и регионах в целях повышения качества и доступности статистики наркотиков.

These scenarios provide the Secretariat with reduced ability to support existing and new activities proposed for the biennium.
Эти сценарии ограничивают возможности секретариата по оказанию поддержки существующим и новым мероприятиям, предлагаемым на двухгодичный период.

These included the value added by strong leadership, country ownership and coordination, and building on or supporting existing initiatives.
Они включают добавленную стоимость благодаря надежному руководству, приверженности на уровне стран и развитию или поддержке существующих инициатив.