Translation for "supplies of food" to russian

Supplies of food

• запасы еды
• поставки продуктов питания

Translation examples

запасы еды

Supply of food in your 3 days!
Запас еды у вас на 3 дня!

Now, we keep a supply of food here.
[Кирсти подходит к маленькому сундуку и открывает его.] Теперь мы держим здесь запас еды. [Кирсти подходит к маленькому сундуку и открывает его.]

Alydon says the Thals are going to starve unless they can find new supplies of food.
Алидон сказал что Талы будут голодать, пока не найдут новые запасы еды.

You return one of the hostages, and I'll send you a supply of food and medicine.
Вы вернете одного из заложников, а я пошлю вам запас еды и медикаментов.

And, as each long flower blooms, it gives the swordbill a fresh supply of food all to itself.
И, с цветением каждого удлинённого цветка, у мечеклюва появляется свежий запас еды, недоступной другим.

Caveman was happy with the roof over his head... a day's supply of food, and a family to share his burden.
Пещерный человек был счастлив, имея крышу над головой, запас еды на день и семью, делившую его трудности.

поставки продуктов питания

The services were for the supply of food products and other articles from Yugoslavia.
Эти услуги заключались в поставке продуктов питания и других товаров из Югославии.

46. In 2007, irregular and inadequate supplies of food and medicine were a chronic problem for prisons.
46. В 2007 году хронической проблемой в тюрьмах были нерегулярные и недостаточные по объемам поставки продуктов питания и медикаментов.

29. Purchase orders for the supply of food items amounting to $26.4 million were processed long after partial deliveries had been made.
29. Заказы на поставку продуктов питания на сумму 26,4 млн. долл. США были обработаны уже после частичной доставки.

The supply of necessary logistics, the provision of water and regular supplies of food marked a definite improvement in prison conditions.
Улучшению быта в местах содержания под стражей способствовали меры по улучшению качества условий в камерах, налаживание водоснабжения и регулярные поставки продуктов питания.