Translation for "supermen" to russian

Supermen

• супермены
• суперменов
• сверхчеловека
• сверхлюди
• сверхчеловеки

Translation examples

супермены

So it was that, one after another, the selected supermen from the capital spent a few days each with the chief queen in the "Fertility House".
И вот отобранные столичные супермены поочередно провели по нескольку дней с главной королевой в "храме плодовитости".

We're guards, not supermen.
Мы надзиратели, а не супермены.

Well, they were hardly supermen.
Ну, вряд ли они были супермены.

Listen to this. "Curse of the supermen.
Послушай-ка. "Проклятие супермена".

From what I remember, these guys believed they were supermen.
Насколько я помню, эти ребята верили, что они супермены.

They thought they were supermen who could get away with murder.
Решили, что они супермены, которым даже убийство сойдёт с рук.

- You both think you're Supermen... who can do everything alone, but you can't anymore.
-Марта... -Вы оба думаете, что вы Супермены котрые могут сделать все в одиночку. Но больше так нельзя!

суперменов

The selected supermen would each then be allowed to spend a few days with the chief queen in the "Fertility House", until she was impregnated by one of them.
И каждому избранному супермену было бы позволено провести по очереди несколько дней в "храме плодовитости" с главной королевой до тех пор, пока она не забеременеет от одного из них.

We all become supermen overnight, is that it?
Мы все за ночь стали суперменами, так что ли?

We could create a whole army of supermen like me!
Мы могли бы создать целую армию подобных мне суперменов.

Look, boy, you and me, we don't pretend to be supermen.
Смотри, мальчик, ты и я, мы не претендуем быть суперменами.

In 1993, a group of these young supermen did seize power simultaneously in over 40 nations.
В 1993 году группа таких молодых суперменов захватила власть в 40 странах одновременно.

By my estimate, there were some 80 or 90 of these young supermen unaccounted for when they were finally defeated.
По моим данным, после их поражения недосчитались около 80 или 90 этих молодых суперменов.

сверхчеловека

Supermen can lead the mob.
Сверхчеловек может вести толпу.

A great man is one who can teach the imbeciles what power is, the supermen with power.
Велик тот, кто может рассказать этим ненормальным, какова власть, сверхчеловекам, имеющим силу.

To be a great man is to teach them about power, all these imbeciles, these supermen with power.
Выть великим человеком означает рассказывать им о власти, всем этим ненормальным, этим сверхчеловекам, обладающим силой.

сверхлюди

Atomic supermen with octagonal-shaped bodies that suck blood out of ... .
Атомные сверхлюди, у которых восьмиугольное туловище... ... икоторыевысасываюткровьиз....