Translation for "supergirl" to russian

Supergirl

• супер девушка
• супер-девочка
• супердевушка

Translation examples

супер-девочка

Supergirl wouldn't have fallen for a cheap hunk of crap like this.
Супер-девочка не повелась бы на такую дешевку.

We've lost supergirl,and she's bleeding into her abdomen.
Мы потеряли супер-девочку, и у нее внутреннее кровотечение в брюшной полости.

This is about you and dad and how you just love Being his toughy-tough little supergirl Who never stays home sick,
Это все из-за тебя и папы и того, как ты просто обожаешь быть его крепким орешком, его маленькой супер-девочкой, которая никогда не остается дома из-за болезни, которая выигрывает турнир по теннису со сломанным пальцем, который она даже не могла держать.

супердевушка

Supergirl should be better than that.
Супердевушка должна быть лучше этого.

Sounds like we got ourselves a true-blue supergirl.
Кажется, у нас завелась супердевушка.

It's the least I can do for Supergirl.
Это самое меньшее, что я могу сделать для Супердевушки.

Supergirl will return when we need her most.
Супердевушка возвратится, когда мы будем нуждаться в ней больше всего.

Ah, you know me, if I'm not Lois Lane, I'm Supergirl, so...
А, ты знаешь меня, если я не Лоис Лейн, я Супердевушка, так что...

And, no, we can't do what Supergirl does, but... we choose who we want to be.
Ну да, мы не можем делать то, что делает Супердевушка, но мы выбираем, кем мы хотим быть.

Rooming with a boring girl who smells like pickles Or the supergirl who's got excellent taste in literature.
Жить со скучной девушкой, от которой пахнет солеными огурцами, или с супердевушкой, у которой превосходный вкус в литературе.