Translation for "sun goes down" to russian

Sun goes down

• солнце заходит
• солнце садится

Translation examples

солнце заходит

The sun rises and the sun goes down.
Восходит солнце, заходит солнце.

Actually, the sun goes down almost every night.
Вообще-то, солнце заходит почти каждый вечер.

It's when dementia patients lose their faculties after the sun goes down.
У маразматиков такое случается, когда солнце заходит.

Sun goes down... the tablet starts to glow... everything comes to life.
Солнце заходит... пластина начинает светиться... и все вокруг оживает.

And your girl, I think, like when the sun goes down, she has to lock herself in the house.
А твоя девушка, мне кажется, типа когда солнце заходит, она запирает себя в доме.

Sometimes we sit next to each other, watching the sea, and when the sun goes down at the beach I feel her body shake next to me.
Иногда мы сидим вечером на пляже солнце заходит так красиво

солнце садится

The sun goes up, then the sun goes down.
Солнце встает и солнце садится.

As the sun goes down, the volume goes up.
Когда солнце садится, объем увеличивается.(? )

My baby likes to rock it Every night when the sun goes down
Мой ребенок любит играть Каждую ночь, когда солнце садится,

Uh, tell him the end of the day is when the sun goes down. Tell him...
Скажи ему, что день заканчивается, когда солнце садится.

Yeah, my baby likes to rock it Every night when the sun goes down.
Да, мой малыш любит бросать мяч Каждую ночь, когда солнце садится,

When the sun goes down, the world turns upside down, a fella needs a map to find the way.
Когда солнце садится, мир переворачивается и нужна карта, чтобы найти дорогу.

Well, if the sun goes down, I don't think it matters what they think we know...
Ну, если солнце садится, не думаю, что их мысли о наших познаниях имеют значение...

♪ Whoa-oa-oa ♪ ♪ Oh, oh, oh ♪ ♪ The sun goes down ♪ ♪ The stars come out ♪ ♪ And all that counts ♪
*Солнце садится* *Появляются звезды* *Все, что имеет значение*

From up here, on a sunny evening, I can sit here as the sun goes down, gaze at the stars and enjoy a drink from my drinks globe.
От сюда, солнечным вечером, я могу сидеть здесь, пока солнце садится смотреть на звезды и наслаждаться напитком из моего бара.