Translation for "sums be" to russian

Sums be

• суммы будут

Translation examples

суммы будут

0.11-4 The reimbursement of the sums paid shall also be granted in cases where the person or persons directly liable subsequently pays the sums mentioned in Article 8, paragraph 1.
0.11-4 Уплаченные суммы будут также возвращены гарантийному объединению в случае, если суммы, упомянутые в пункте 1 статьи 8, были впоследствии оплачены лицом или лицами, с которых они непосредственно причитаются.

Article 73 stipulates that: "If the husband does not provide for his wife and if she so requests, the judge may order the payment in advance of sums corresponding to the wife's expenses for a certain number of days, these sums being treated as a debt for which the defaulting husband is liable".
Так, в статье 73 предусматривается, что: "если имеющийся муж не обеспечивает содержание своей жены и если последняя требует этого, судья может вынести решение о досрочном перечислении соответствующих сумм на содержание жены в течение определенного количества дней, при этом данные суммы будут считаться долгом мужа, не выполняющего надлежащим образом своих обязательств".