Translation for "such constitution" to russian

Such constitution

• такая конституция

Translation examples

такая конституция

Such a constitution was to be regarded as a "preindependence constitution", to serve the people of the Territory until they wish to take the next step.3
Такую конституцию следует рассматривать как <<конституцию, ведущую к независимости>>, которая должна служить народу территории до тех пор, пока он не пожелает сделать следующий шаг3.

Perhaps the time has come for all Montserratians to be given the chance to discuss and determine the nature and the terms of our future constitutional status, and for such an exercise to produce a constitution over which we can claim true ownership and acceptance.
Возможно, пришло время для того, чтобы все жители Монтсеррата получили возможность обсудить и определить характер и условия нашего будущего конституционного статуса, с тем чтобы подготовить затем такую конституцию, которую мы сможем назвать действительно нашей и принять.

An inclusive, consultative and transparent constitution drafting process should be carried out, with the full participation of all sections of Libyan society, including those representing women, indigenous peoples and minorities, with the aim of adopting a constitution that safeguards dignity, non-discrimination, equality and human rights for all;
Следует провести инклюзивный, консультативный и транспарентный процесс разработки конституции при полном участии со стороны всех слоев ливийского общества, включая представителей женщин, коренных народов и меньшинств, с тем чтобы принять такую конституцию, которая ограждала бы достоинство, недискриминацию, равенство и права человека для всех;