Translation for "successfully launched" to russian
Successfully launched
Translation examples
HTV was successfully launched from Tanegashima Space Centre by H-IIB, a powerful new launch vehicle, and docked with the Space Station in September.
Корабль HTV был успешно запущен с Танегасимского космического центра новой мощной ракетой-носителем H-IIB и в сентябре состыковался с МКС.
The first satellite of QZSS, named "Michibiki", was successfully launched on September 2010.
Первый спутник QZSS, названный "Мичибики" был успешно запущен в сентябре 2010 года.
ROSA has been installed on the Indian satellite Oceansat-2, which was successfully launched in September 2009.
ROSA установлен на индийском спутнике Oceansat-2, который был успешно запущен в сентябре 2009 года.
Carrying a high-resolution electro-optical camera of 0.7 m, KOMPSAT-3 was successfully launched in May 2012.
В мае 2012 года был успешно запущен спутник KOMPSAT-3, оснащенный электро-оптической камерой с разрешением 0,7 метра.
The CBERS-2B satellite, the third in this family, was successfully launched on 19 September from Taiyuan, China.
Спутник CBERS2В, третий в этой серии, был успешно запущен 19 сентября с космодрома Тайюаня, Китай.
INSAT-2C, which was successfully launched on 6 December 1995, will provide additional services, including mobile and business communications.
Спутник INSAT-2C, который был успешно запущен 6 декабря 1995 года, будет обеспечивать предоставление дополнительных услуг, включая подвижную и коммерческую связь.
On 24 October 2008 the third COSMO-SkyMed satellite was successfully launched from the Vandenberg Base in California, the United States of America.
24 октября 2008 года с базы Ванденберг в Калифорнии, США, был успешно запущен третий спутник COSMO-SkyMed.
On 20 December 1999, KOMPSAT-1 was successfully launched from the Vandenberg Air Force Base, California, United States.
Спутник KOMPSAT - 1 20 декабря 1999 года был успешно запущен с авиабазы Ванденберг, Калифорния, Соединенные Штаты.
In the late spring of 2009 the Sounding Radar was successfully launched.
В конце весны 2009 года был успешно запущен радиолокационный зонд.
The eccentric pair were successfully launched in August 1995 and the two auroral satellites were also launched successfully in August 1996 by a Russian Molniya launcher.
Пара "хвостовых зондов" была успешно запущена в августе 1995 года, а два "авроральных зонда" были также успешно запущены в августе 1996 года с помощью российской РН "Молния".