Translation for "subbing" to russian

Subbing

• заменял
• подрезкий звук

Translation examples

заменял

It is the individual memory of each member, particularly the most senior members, that provides the institutional memory of the Sub-Commission.
Институциональную память Подкомиссии заменяет индивидуальная память каждого из ее членов, в частности ее "старейшин".

* A large number of Sub-Commission draft decisions are superseded by resolutions of the Commission under the corresponding agenda items
* Многие проекты решений Подкомиссии заменяются резолюциями Комиссии по соответствующим пунктам повестки дня

Resolution No. 24 replaces Resolution No. 4 of the UNECE Sub-Committee on Inland Water Transport, adopted on 14 December 1962.
Резолюция № 24 заменяет резолюцию № 4 подкомитета по внутреннему водному транспорту, принятую 14 декабря 1962 года.

3. Alternates may not replace their respective experts who are acting as the Chairperson or Rapporteur, unless the Sub—Commission decides otherwise.
3. Заместители не могут заменять своих соответствующих экспертов, исполняющих обязанности председателя или докладчика, если Подкомиссия не примет иного решения.

Clarke's not subbing out.
Кларк никого не заменяет.

I always sub for Roberta.
Я всегда заменяю Роберту.

Like you, subbing in for Scottie?
Как ты, заменяющий Скотти?

I'm just subbing for a friend.
Я просто заменяю друга.

You're subbing for Mr. Sinnard, right?
Ты же заменяешь Синнарда?

Tonight, she's subbing for Louise.
Сегодня она будет заменять Луизу.

Hey, I'm just a sub.
Эй, я всего лишь заменяющий.

Subbing as the drama teacher.
Заменяешь педагога по актерскому мастерству.

They're subbing as my backup dancers.
Они заменяют меня, как подтанцовщицы.