Translation for "sub-goal" to russian

Sub-goal

• подцель

Translation examples

подцель

108. Possible sub-goals are:
108. Возможные подцели

Detailed analysis by sub-goal
Подробный анализ в разбивке по подцелям

These indicators are linked to the four sub-goals.
Эти показатели увязаны с четырьмя подцелями.

The results concerning the distribution of unpaid work is closely related to sub-goal two, which means that the interventions in the policy areas that concern sub-goal two have considerable significance even for sub-goal three.
Результаты, относящиеся к распределению неоплачиваемого труда, находятся в прямой связи с подцелью 2, из чего следует, что меры, принимаемые в тех областях политики, которые относятся к подцели 2, оказывают существенное влияние даже на подцель 3.

This sub-goal revealed an average rate of progress of 80 per cent and the second largest concentration of activities after sub-goal 1.
153. В отношении этой подцели средний показатель выполнения составляет 80 процентов, при этом по количеству мероприятий она уступает лишь подцели 1.

development and foster social cohesion This sub-goal registered more reports from UNDP country offices than any other sub-goal, both in the MYFF and the ROAR.
177. По данной подцели представительствами ПРООН в странах представлено больше отчетов, чем по любой другой подцели, как в рамках МРФ, так и в рамках ГООР.

Four indicators are selected to follow up this sub-goal:
Для мониторинга этой подцели было отобрано четыре показателя: