Translation for "sub-base" to russian

Sub-base

• подбаза

Translation examples

подбаза

Both sub-bases were extended to the seven countries of the region.
Обе подбазы были расширены и охватывают семь стран региона.

The sub-bases are an indispensable instrument for familiarity with transport in the region.
Эти подбазы служат необходимым средством получения информации о перевозках в регионе.

The CETMO web site (www.cetmo.org) enables this sub-base to be consulted interactively.
На вебсайте СЕТМО (www.cetmo.org) можно в интерактивном режиме ознакомиться с этой подбазой.

Output expected: CETMO will continue the biennial updating of its sub-bases CETMOFLUX and CETMO-INFRA and the annual updating of CETMO-LEX.
Ожидаемые результаты: СЕТМО будет раз в два года обновлять подбазы СЕTMO-FLUX и СЕTMO-INFRA и ежегодно - подбазу СЕTMO-LEX.

In addition, the updating of the sub-base CETMO-FLUX 01.1 has been completed.
Кроме того, завершено обновление подбазы CETMO-FLUX 01.1.

During this period, CETMO updated the regulation (LEX 98.1) and infrastructures (INFRA 96.2) sub-bases with the help of the different national delegations.
За этот период СЕТМО обновил с помощью различных национальных делегаций подбазу о регламентирующих нормах (LEX 98.1) и подбазу об инфраструктуре (INFRA 96.2).

The sub-bases are an indispensable instrument for familiarity with transport in the region. MED-TRANS
Эти подбазы данных служат необходимым механизмом получения информации о перевозках в регионе.

During this period, CETMO updated the CETMO-LEX sub-base (03.1 version).
В течение этого периода СЕТМО обновил подбазу CETMO-LEX (вариант 03.1).

On its web site, www.cetmo.org, CETMO offers the 2003.1 version of the CETMO-LEX sub-base.
На своем сайте www.cetmo.org СЕТМО предлагает вариант 2003.1 подбазы CETMOLEX.