Translation for "strumica" to russian

Strumica

• струмица

Translation examples

струмица

Open Ward Strumica
Тюрьма открытого типа в Струмице

- Female Centre "Struma" - Strumica
- Женский центр "Струма" - Струмица

54. CVFV Strumica: In the period between 2009 and October 2010, PI ISWC Strumica provided an accommodation for one adult woman - victim of domestic violence at the centre for victims of domestic violence.
54. ЦЖБН Струмица: За период с 2009 по октябрь 2010 года в ГУ МЦСР Струмица был предоставлен приют одной совершеннолетней женщине − жертве бытового насилия.

In 2010 three grants were given to the municipalities of Krushevo, Strumica and Tearce.
В 2010 году муниципалитетами Крушево, Струмица и Теарце было выделено три дотации.

44. The Law on the Ombudsman foresees the opening of 6 regional offices: Kumanovo, Kicevo, Stip, Bitola, Tetovo and Strumica.
44. Закон об Уполномоченном предусматривает открытие шести региональных отделений: в Куманово, Кичево, Штипе, Битоле, Тетово и Струмице.

The planned number of visits has been reached or surpassed in the Municipalities of Kriva Palanka, Resen, Sveti Nikole, Struga, Strumica, and Stip.
Запланированное число посещений было выполнено или перевыполнено в таких муниципалитетах, как Крива-Паланка, Ресен, Свети-Николе, Струга, Струмица и Штип.

The Institute had 10 centres throughout the country located in Skopje, Bitola, Kochani, Kumanovo, Ohrid, Prilep, Strumica, Tetovo, Veles and Shtip.
В институте имеется десять центров, расположенных в Скопье, Битола, Кочани, Куманово, Охриде, Прилепе, Струмице, Тетово, Велесе и Штипе.

In the period September to December 2009 six three-day workshops were held in the following six different cities: Bitola, Ohrid, Strumica, Kumanovo, Skopje and Tetovo.
В период с сентября по декабрь 2009 года было проведено 6 трехдневных семинаров в 6 различных городах: Битоле, Охриде, Струмице, Куманово, Скопье и Тетово.

The highest number of unemployed is registered at the Bureaus in Skopje - 89,008, in Kumanovo - 32,106 persons, in Tetovo - 28,605, in Prilep - 26,723, in Strumica - 24,726 and in Bitola - 21,120 persons.
Самое большое число безработных было зарегистрировано в Бюро в Скопье - 89 008 человек, в Куманово - 32 106, Тетово - 28 605, Прилепе - 26 723, Струмице - 24 726 и в Битоле - 21 120 человек.

At the moment, on the territory of the Republic of Macedonia there are 7 shelters for victims of domestic violence financed by the MLSP which represent organisational units of the SWC they are part of (Skopje, Bitola, Kumanovo, Kochani, Strumica, Ohrid and Prilep).
В настоящий момент на территории Республики Македония существует 7 приютов для жертв бытового насилия, финансируемых МТСП, которые представляют собой организационные подразделения соответствующих ЦСР (Скопье, Битола, Куманово, Кочани, Струмица, Охрид и Прилеп).