Translation for "stripped was" to russian
Translation examples
They were told to lift their shirts and to strip to their underwear.
Им велели снять рубашки и раздеться до нижнего белья.
Another security guard allegedly threatened to strip her naked.
Другой охранник якобы угрожал полностью раздеть ее.
Afterwards, the other women were also stripped naked.
Впоследствии была также полностью раздета другая женщина.
The two men allegedly ordered the children to strip naked.
Эти два человека якобы приказали детям полностью раздеться.
Dozens of persons were stripped of all their clothing and possessions.
Десятки лиц были раздеты и обобраны до нитки, включая их одежду.
They remained stripped and lined up against the wall for approximately 15 minutes.
Они стояли у стены раздетыми примерно 15 минут.
The men were made to line up against a wall and strip to their underwear.
Мужчинам велели выстроиться вдоль стены и раздеться до нижнего белья.
From the group of men four were separated and required to strip to their underwear.
От группы мужчин отделили четверых и заставили их раздеться до нижнего белья.
He was last seen on 7 January at Bori, stripped naked in his cell.
Последний раз его видели 7 января в Бори в тюремной камере, раздетым донага.
Stripped, eh?’ said Gorbag. ‘What, teeth, nails, hair, and all?’
– А донага раздеть – это как? – спросил Горбаг. – Уж заодно-то, может, зубки повыдергать, ноготки, волосики, а?
She resisted so they stripped her.
Она отказалась; тогда солдаты раздели ее силой.
He was stripped, handcuffed, dragged along the ground and beaten.
Его раздели, сковали руки наручниками, волочили по земле и избивали.
Another inmate was stripped and told to get in the water tank.
Еще одну задержанную раздели и приказали залезть в наполненный водой бак 19/.
24. The test of the additional stripping system is regulated in 8.6.4.
24. Положения, касающиеся испытания дополнительных систем зачистки, содержатся в разделе 8.6.4.
He was stripped of his clothes and personal belongings and threatened with his life.
Его раздели, отняли личные вещи и пригрозили физической расправой.
He reportedly was also stripped of his clothes and placed in a room called the “refrigerator”.
Как утверждается, его раздели и поместили в комнату, называемую "холодильником".
The soldiers allegedly tied the women to a plum tree, stripped them naked and raped them.
Солдаты привязали их к дереву, раздели и изнасиловали.
They stripped Mr. Abedini down and forced him to wear the offending uniform.
Они раздели г-на Абедини и заставили его надеть эту оскорбительную тюремную одежду.
The orange strip in accordance with section 5.3.5 shall be affixed to tank-wagons.
"На вагоны-цистерны должна быть нанесена полоса оранжевого цвета в соответствии с разделом 5.3.5".
They reportedly stripped him of his clothes and tried to insert a chair leg in his rectum.
Его, как сообщается, раздели и пытались засунуть ему ножку стула в задний проход.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test