Translation examples
Danny Shapiro's got strep.
У Дэнни Шапито стрептококк.
The strep culture's negative.
Анализ на стрептококк отрицательный.
No, it isn't Strep.
-Нет, это не стрептококк.
No, really not strep.
Нет, серьезно, не стрептококк.
Strep, fever 105-plus.
Стрептококк, жар за 40.
It's definitely not strep.
Определенно это не стрептококк.
It's not strep pneumonia.
Это не стрептококковая пневмония.
Mycoplasma or strep pneumo.
Микоплазма или стрептококковая пневмония.
Here strep test just came back negative.
Стрептококковый тест отрицательный.
What is it? - It's a strep infection.
- Это стрептококковая инфекция.
Abby thinks it's strep pneumonia.
Эбби считает, это стрептококковая пневмония.
Mer, the duck's strep test positive.
Мер, утиный стрептококковый тест положительный.
Have you seen many strep infections?
Часто ли вы видели стрептококковую инфекцию?
I-I think it's strep.
Я.. Я думаю, что это стрептококковая инфекция.
What happens when strep goes untreated?
Что случается, когда стрептококковое воспаление горла не долечено?
We've got two cases of strep, your alcoholic.
У нас две стрептококковых инфекции, твоя алкоголичка.
It's strep throat.
Это острый фарингит.
Case of strep throat.
Случай острого фарингита.
ZOE: Yep, it's strep throat.
Да, острый фарингит.
Strep throat shouldn't cause you to faint.
От острого фарингита не теряют сознание.
chicken pox, strep throat, ventricular septal defect.
Ветряная оспа, острый фарингит, дефект межжелудочковой перегородки.
A second-year medical student could have made an educated guess it was strep throat.
Студент-медик второкурсник скажет вам, что это острый фарингит.
She took it for strep throat so she can't be allergic to it.
Она принимала его от острого фарингита, и этот препарат не может вызывать аллергию.
Or the time she got strep throat and served me with divorce papers?
или момент, когда у нее была острая ангина, и она вручила мне документы на развод?
You should send your boyfriend in for treatment since he's been exposed to your irresistible strep.
Тебе следует прислать своего парня на лечение, раз уж он подвергся твоему неотразимо... острому фарингиту.
No, but if one were to read the history closely, one would notice that she had six cases of strep.
Нет, но если читать историю внимательнее, то можно заметить, что у неё было шесть случаев острого фарингита.