Translation for "stratosphere" to russian

Stratosphere

noun

• стратосфера

Translation examples

стратосфера noun

C. Stratospheric ozone depletion
C. Разрушение озонового слоя стратосферы

Stratospheric chemistry and ozone science
химические исследования стратосферы и озонового слоя

Vertically resolved measurements, especially in the upper troposphere/lower stratosphere (UTLS) region and in the upper stratosphere, are of prime importance.
Измерения с вертикальным разрешением, особенно в верхних слоях тропосферы/нижних слоях стратосферы и в верхних слоях стратосферы имеют колоссальную важность.

C. Global stratospheric ozone concentrations
C. Концентрации озона в стратосфере Земли

Assessment of the interaction between the troposphere and the stratosphere,
k. оценка взаимодействия между тропосферой и стратосферой;

(c) Preventing stratospheric ozone depletion;
c) предотвращение разрушения озонового слоя стратосферы;

III. PREVENTING STRATOSPHERIC OZONE DEPLETION
III. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ РАЗРУШЕНИЯ ОЗОНОВОГО СЛОЯ СТРАТОСФЕРЫ

Methyl chloroform will soon be insignificant in the stratosphere.
Уровень метилхлороформа в стратосфере скоро станет незначительным.

You hit the stratosphere.
Ты достигла стратосферы.

Endurance is hitting stratosphere!
"Индьюрэнс" входит в стратосферу.

'Cause in the stratosphere
Потому что в стратосфере

The balloonists from the stratospheric ascension.
Аэронавты из стратосферы.

- I barely left the stratosphere.
- Я едва покинул стратосферу.

Entering upper stratosphere, captain.
Мы входим в верхний слой стратосферы, капитан.

- And shoot up into the stratosphere?
- И взмоешь прямо в стратосферу?

I was in the stratosphere, Murdoch.
Я был в стратосфере, Мёрдок.

This is a... this is a vault into the stratosphere.
Это... это взлет в стратосферу.