Translation for "strange-looking" to russian

Strange-looking

• странный вид

Translation examples

странный вид

"All around you are strange-looking objects, "white and shining.
Вокруг вас повсюду странного вида предметы, белые и сверкающие.

There were one or two, however, who were very strange-looking creatures, with flushed faces and extraordinary clothes;
но тут же были люди и весьма странного вида, в странном платье, с странно воспламененными лицами;

Barliman Butterbur was standing near the fire, talking to a couple of dwarves and one or two strange-looking men.
Лавр Наркисс, стоя у огня, разговаривал одновременно с двумя гномами и тремя людьми странного вида.

“I don't know, sir...Excuse me . the gentleman muttered, frightened both by the question and by Raskolnikov's strange look, and he crossed to the other side of the street.
— Не знаю-с… Извините… — пробормотал господин, испуганный и вопросом, и странным видом Раскольникова, и перешел на другую сторону улицы.

Hagrid’s coat seemed to be made of nothing but pockets—bunches of keys, slug pellets, balls of string, peppermint humbugs, teabags… finally, Harry pulled out a handful of strange looking coins.
Казалось, что куртка Хагрида состоит из одних карманов. Связки ключей, расплющенные дробинки, мотки веревки, мятные леденцы, пакетики чая… Наконец Гарри вытащил пригоршню странного вида монет.