Translation for "stovepipe hat" to russian

Stovepipe hat

noun

• цилиндр

Translation examples

цилиндр noun

And Louis Vuitton makes his stovepipe hat.
И Луи Виттон уже сделал его цилиндр.

I'm looking forward to donning whiskers and stovepipe hat.
- Да, сэр. Да. Признаюсь, мне не терпится приклеить усы и надеть цилиндр.

Anyway, putting aside Jeremy's ideas of Pimp My Stovepipe Hat,
Ладно, оставим в покое идеи Джереми из серии "Цилиндр на прокачку"

One long, lanky man, with long hair and a big white fur stovepipe hat on the back of his head, and a crooked-handled cane, marked out the places on the ground where Boggs stood and where Sherburn stood, and the people following him around from one place to t'other and watching everything he done, and bobbing their heads to show they understood, and stooping a little and resting their hands on their thighs to watch him mark the places on the ground with his cane;
Один долговязый, худой человек с длинными волосами и в белом плюшевом цилиндре, сдвинутом на затылок, отметил на земле палкой с загнутой ручкой то место, где стоял Богс, и то, где стоял полковник, а люди толпой ходили за ним от одного места к другому и следили за всем, что он делает, и кивали головой в знак того, что всё понимают, и даже нагибались, уперев руки в бока, и глядели, как он отмечает эти места палкой.