Translation for "stories of love" to russian

Stories of love

• истории любви
• истории о любви

Translation examples

истории любви

Directed by Academy Award nominee Michèle Ohayon, the documentary tells the story of love and hope between two survivors of the Holocaust, despite the hardship they endured in the camps.
Этот документальный фильм, снятый соискательницей премии Американской академии киноискусств режиссером Мишель Оайон, рассказывает историю любви и надежды двух переживших Холокост людей, которым не помешали даже лишения, выпавшие на их долю в лагерях.

A story of love at first sight.
История любви с первого взгляда.

The second last story is a story of love.
Предпоследняя история - это история любви.

It's a beautiful story of love and acceptance.
Это прекрасная история любви и примирения.

This is a story of love and death, and of a scientist who through his misunderstood science, which consists of creating eternal life, manages to create a bridge between life and death, and in order to reach his goals
Это история любви и смерти. И учёного, которому вследствие его недооценённой науки... Заключающейся в создании вечной жизни...

истории о любви

Yeah, it's a heartwarming story of love and trust.
Да, это дружеская история о любви и доверии.

The Group Captain flies back to Brussels, the end of a story of love and duty.
Капитан улетает обратно в Брюссель, и на этом заканчивается история о любви и долге.

I set out to continue that grand tradition. This eve's yarn is an eternal story of love and loss, set against the backdrop of an abortive alien invasion - but you don't know that till the end.
Сегодняшний рассказ - это вечная история о любви и лишениях, поставленная на фоне неудавшегося инопланетного вторжения, но этого вы не узнаете до самого конца.