Translation for "stores them" to russian

Stores them

• хранит их
• сохраняет их

Translation examples

хранит их

CCC will continue to collect monitoring data and evaluate and store them in the EMEP database.
КХЦ будет продолжать сбор и оценку данных мониторинга и хранить их в базе данных ЕМЕП.

CCC will continue to collect the monitoring data and evaluate and store them in the EMEP database.
КХЦ будет продолжать сбор и оценку данных мониторинга и будет хранить их в базе данных ЕМЕП.

Store them in the beverage warehouse.
Храни их на складе с напитками.

He stored them in two places.
И хранил их в двух местах.

Lundy had us store them separately.
Лэнди сказал нам хранить их отдельно.

I was just storing them for a friend.
Я просто хранил их для друга.

They could have stored them at Devil's Lake.
Они могли хранить их в Дэвилс Лэйк.

Yeah, looks like you did a lot more than just store them.
Да, похоже, что вы не только хранили их.

Ms. Feldman stored them on Chumhum's cloud-based spreadsheet service.
Мисс Фелдман хранила их в бухгалтерской программе в облачном хранилище Чамхам.

I've already bought them, and I don't have a place to store them.
Я уже купил их. И мне негде хранить их.

I buy the computers myself, I store them in your apartment.
Я буду сам покупать компьютеры и хранить их в твоей квартире.

He stores them here and then visits them like they're his children.
Он хранит их здесь, а потом навещает, будто они его дети.

сохраняет их

DDP_050 The IDE shall retrieve card data from the "Positive Response Transfer Data" message (striping all headers, SIDs, TREPs, sub message counters, and checksums) and store them within one physical file as described in paragraph 2.3.
DDP_050 СПА извлекает данные карточки из сообщения "Положительный ответ на запрос передачи данных" (освобождая их от всех заголовков, SIDов, TREPов, счетчиков подсообщений и контрольных сумм) и сохраняет их в одном физическом файле, как указано в пункте 2.3.

Evidently, from the day we were born, The mind takes pictures and stores them away.
С самого нашего рождения мозг делает снимки и сохраняет их.