Translation examples
Stop telling me what to do!
Хватит говорить мне, что делать!
Stop telling me I'm angry.
Хватит говорить мне, что я злая.
Could you please stop telling me that lie?
Может, хватит говорить мне эту ложь?
Stop telling me the opposite of what I am telling you.
Хватить говорить мне в противовес.
Stop telling the nurses I'm looking for a girlfriend.
Хватит говорить медсёстрам, что я ищу девушку.
Stop telling me how great I am when it's not true!
Хватит говорить, что я молодец, это не так!
S-stop telling me to be realistic.
Прекрати говорить мне быть реалистом.
Stop telling me what I feel.
Прекрати говорить мне что я чувствую
We can... Stop telling me what to do!
- Прекрати говорить мне, что делать.
For the love of... stop telling the truth!
Боже правый... прекратите говорить правду!
Stop telling me to take your hand.
Прекрати говорить мне "возьми мою руку".
- Stop telling me about the hunger, Ok?
- Прекрати говорить мне о голоде, ладно?