Translation for "stint" to russian

Stint

verb

• скупиться
• ограничивать
• урезать

Translation examples

скупиться verb

When was your stint?
Когда была ваша скупились?

- Now, fill it up, brother, don't stint.
- А теперь наливай, брат, и не скупись.

ограничение noun

Oh, it's not a time for stinting, Dad.
- Не время для ограничений, папа.

Her rehab stint barely made the radar.
Ее ограничение в реабилитации только создало шумиху...

How about a stint on a school ship?
- Как насчет ограничений на учебном судне?

Most guys would love A stint on the dl.
Большинству людей понравилось бы ограничение на труд.

How is her rehab stint going, by the way?
- Как ее ограничение в реабилитации собираюсь, кстати?

a stint in rehab sure didn't slow you down a bit,huh?
Ограничения во время реабилитации не повредили твоей форме, не хочешь притормозить немного?

ограничивать verb

They stint and limit their support and then blame it for lack of success in enterprises which their own lack of support has doomed to failure.
Они урезывают и ограничивают свою поддержку, а затем обвиняют ее в отсутствии успеха в предприятиях, на провал которых обрекает отсутствие их собственной поддержки.

граница noun

Increase in the number of PhD students sent abroad for short research stints (6 - 9 months) and a reduction in long-term stays.
421.18 Увеличение числа аспирантов, посылаемых за границу для краткосрочного обучения (6-9 месяцев), и сокращение срока их долговременного пребывания.

The domestic helper embarks on an overseas stint holding on to a domestic helper contract which is more often than not violated or substituted with discriminatory and unfair employment conditions, specifically depressed wages.
Домашняя работница направляется на работу за границу, имея на руках соответствующий контракт, который чаще всего нарушается или подменяется дискриминационными и несправедливыми условиями найма, что выражается, в частности, в понижении зарплаты.

So, I'm doing this stint at Doctors Without Borders, setting up a small clinic in Kinshasa administering the MMR vaccine to children.
Итак, я выполняю этот проект для "Врачей без границ" в Конго, работаю в маленькой клинике в Киншасе, ввожу детям вакцину от кори.