Translation for "still full" to russian

Still full

• все еще полон
• еще полный

Translation examples

еще полный

As the current economic recovery was anaemic and uneven, the future was still full of uncertainties.
Поскольку нынешний экономический подъем является вялым и неравномерным, будущее все еще полно неожиданностей.

All the tanks are still full, just rusting away.
Все баки еще полные, только заржавели.

The ancient species, Rory - still full of hope.
Древние виды, Рори, все еще полны надежды.

Our country is still full of thieving, murdering patriots.
В нашей стране еще полно воров и убийц.

For a woman who's had a hard life with men, you're still full of romance, eh?
- Для женщины, столько натерпевшейся от мужчин, ты все еще полна романтических иллюзий.

And the old fisherman would tell of better times. When the sea was still full of fish.
Старый рыбак говорил о лучших временах, когда море было еще полно рыбы.