Translation for "steps away from" to russian

Steps away from

• в нескольких шагах от

Translation examples

в нескольких шагах от

There are at present 182 States parties to the Convention; we are thus only a few steps away from universality.
В настоящее время участниками Конвенции являются 182 государства: таким образом, мы находимся всего в нескольких шагах от обеспечения ее универсального характера.

And this one is only one step away from us.
А эта всего лишь в нескольких шагах от нас.

Someone who was a few steps away from the castle.
Кого-то, кто был всего в нескольких шагах от замка.

Here he is, just steps away from two of Detroit's finest.
¬от он, всего в нескольких шагах от двух служителей закона.

Almost like someone wanted us to pick it up, several steps away from the cop.
Как будто кто-то хотел, чтобы мы подняли это, в нескольких шагах от полицейского.

And now, you're just a few steps away from having your home just the way you want it.
Теперь вы всего в нескольких шагах от того, чтобы сделать ваш дом таким, как вы хотите.