Translation for "steel-making" to russian

Steel-making

• сталеплавильном

Translation examples

сталеплавильном

- to protect the personnel of the steel making plants from radiation hazards;
- защита персонала сталеплавильных цехов от опасности облучения;

The presentation describes the possible origins of radioactive contamination in steel scrap as well as the behaviour in the steel making process of the different radionuclides that can be expected to be introduced into the steel making vessels through steel scrap.
В выступлении описывается возможное происхождение радиоактивного загрязнения металлолома, а также поведение в ходе плавления стали различных радиоизотопов, которые могли попасть в сталеплавильные агрегаты вместе с металлоломом.

This applies in particular to combustion plant with a capacity over 20 MW, all incineration, steel-making and refining plant, cement works and glassworks with a capacity over 1500 tons per year.
Это, в частности, касается установок для сжигания мощностью более 20 МВт, всех мусоросжигательных, сталеплавильных и нефтеперерабатывающих заводов, цементных и стекольных заводов производительностью более 1500 т в год.