Translation for "steamships" to russian

Steamships

noun

• пароход

Translation examples

пароход noun

The arrest took place when Mr. Ibrahim was catching a steamship from Jeddah, Saudi Arabia back to Egypt.
Г-на Ибрагима арестовали в тот момент, когда он садился на пароход, чтобы отплыть из Джидды (Саудовская Аравия) в Египет.

The tugboat was carrying 2,000 tons of fuel oil and the oil was towed by the steamship Fireikel, which is owned by a person of Greek nationality and is placed under the United Nations.
Буксир имел на борту 2000 тонн топливной нефти, и это топливо буксировал пароход <<Фирейкель>>, принадлежащий лицу греческой национальности и находящийся в ведении Организации Объединенных Наций.

One of the first terrorist acts committed against merchant vessels carrying cargo bound for Cuba was the above-mentioned attack on the French steamship, La Coubre, on 4 March 1960.
Одним из первых терактов, совершенных против судов, которые перевозили товары на Кубу, стал уже упоминавшийся взрыв французского парохода "Ля Кубр" 4 марта 1960 года.

Two steamships and a rowboat.
Два парохода и лодочка.

They're called steamships, Katy.
Это не чудо, это пароход, Кэти.

You're on board the steamship Carnatic.
¬ы на борту пароход " арнатик".

I'm travelling on the next steamship.
Я еду на следующий парохода.

I was inspired by an ancient steamship-- the Titanic.
Меня вдохновил древний пароход - "Титаник".

He was quizzing me about steamships out of Hong Kong. -For where?
≈го интересовал пароход из √онконга.

Palms, girls, Blue Expresses, the azure sea, a white steamship,..
Пальмы, девушки, голубые экспрессы. Синее море, белый пароход.

I mean, he... if he could, he'd still travel by steamship.
Если бы он мог, он бы до сих пор плавал на пароходах.

Now, this court meets here today to investigate the loss of the steamship Mary Deare.
Этот суд собрался здесь сегодня для расследования исчезновения парохода "Мэри Дир".

And now that I think of it since when were records made on board steamships
Я еще тогда удивился, с каких это пор на пароходах стали делать записи...