Translation for "steal food" to russian

Steal food

• украсть еду
• воруют еду

Translation examples

украсть еду

Stealing food or wasting it?
Украсть еду или дать ей испортиться?

- So, you weren't in the kitchen stealing food?
- (лив) И вы не задержались на кухне украсть еды?

He's a stranger! He came here to steal food from our families.
Он пришел сюда, чтобы украсть еду у наших семей.

I have to steal food, and you blow our foster money on booze?
Мне пришлось украсть еду, а ты тратишь деньги на выпивку?

Now he heads up security for Julian Drake, whose book title you used as justification to steal food from a man on life support.
Теперь он возглавляет охрану Джулиана Дрейка, чье название книги ты использовал как оправдание, чтобы украсть еду у человека на аппаратах.

Seasons came and went, your mother seeing other men, me slumbering in my cave, occasionally lumbering out to steal food from campsites... that is, until the campers started putting it in these metal containers I couldn't open.
Сменялись времена года, твоя мама встречалась с другими людьми. Я спал в пещере. Лишь иногда вылезал, чтобы украсть еды у туристов.

воруют еду

No stealing food from patients.
- Не воруй еду у пациентов.

Steals food from the sickies.
И ворует еду со склада.

Someone's been breaking into them after hours and stealing food.
Кто-то после закрытия взламывает их и ворует еду.

This thing never steals food, never shows itself and never misses.
Этот никогда не ворует еду, никогда не показывается и никогда не промахивается.

Yes, it bites the postman and it lays dog eggs all over the kitchen and it steals food but it's brilliant!
Да, он кусает почтальона и разбрасывает собачью еду по всей кухне и ворует еду, но это здорово!