Translation for "statin" to russian

Statin

• статин
• статина
• статинами
• статины
• правастатина

Translation examples

статин

The Statistical Institute of Jamaica (STATIN)
* Статистический институт Ямайки (СТАТИН);

STATIN Statistical Institute of Jamaica
СТАТИН Статистический институт Ямайки

Source: Statistical Institute of Jamaica (STATIN).
Источник: Статистический институт Ямайки (СТАТИН).

:: Planning Institute of Jamaica (PIOJ) & the Statistical Institute of Jamaica (STATIN)
* Институт планирования Ямайки (ИПЯ) и Статистический институт Ямайки (СТАТИН)

The Planning Institute of Jamaica (PIOJ) in collaboration with the Statistical Institute of Jamaica (STATIN) will facilitate an analysis of the correlation between the high level of education attained by women and their situation in the workplace.
Институт планирования Ямайки (ИПЯ) совместно со Статистическим институтом Ямайки (СТАТИН) проанализирует соотношение между высоким уровнем образования женщин и их положением на рынке труда.

340. According to STATIN, females represent 20 per cent of the agricultural work force with seven per cent of the female labour force being skilled agricultural and fishery workers.
340. По данным СТАТИН, доля женщин в структуре сельскохозяйственной рабочей силы составляет 20 процентов, причем семь процентов трудящихся женщин - это квалифицированные работники сельского хозяйства и рыболовства.

40. Using the Devinfo software developed by the United Nations, STATIN and PIOJ, with support from UNICEF, Jamaica created a comprehensive database which allows for tracking of key development indicators.
40. С помощью СТАТИН, Института планирования Ямайки и разработанной Организацией Объединенных Наций программы infoDev Ямайка при поддержке ЮНИСЕФ создала обширную базу данных, позволяющую отслеживать ключевые показатели развития.

In this regard, it will assist the BWA and STATIN to develop a core set of gender indicators and to facilitate the establishment of a Gender Equality Observatory through technical assistance, training and funding support to realize these goals.
При этом он поможет Бюро по делам женщин и СТАТИН разработать базовый набор гендерных показателей и облегчить создание Наблюдательного совета по вопросам гендерного равенства путем предоставления технической помощи, профессиональной подготовки и финансовой помощи для достижения этих целей.

Statins were reported as being generally available in 77 per cent of countries and oral morphine was available in just over half of countries (56 per cent), representing an improvement in the availability of these essential medicines for non-communicable diseases since 2010.
Согласно полученной информации в 77 процентах стран в доступе имеются статины, а доступ к пероральному морфину имеют пациенты чуть больше половины стран (56 процентов), что говорит о расширении доступа к этим основным лекарствам для лечения неинфекционных заболеваний по сравнению с 2010 годом.

This new system was introduced to improve the collection of data across the relevant ministries, departments and agencies (MDAs) namely the national statistical agencies and departments- Registrar General's Department (RGD), Statistical Institute of Jamaica (STATIN), Jamaica Constabulary Force (Statistics Division) as well as the Ministry of Health and Ministry of Justice.
Новая система была внедрена с целью улучшения сбора данных в соответствующих министерствах, ведомствах и агентствах (МВА), в частности в национальных статистических институтах и ведомствах - Службе регистрации актов гражданского состояния (РАГС), Статистическом институте Ямайки (СТАТИН), Полицейском управлении Ямайки (Отдел статистики), а также в Министерстве здравоохранения и Министерстве юстиции.

Statins for her cholesterol.
Статины для холестерина.

I gave him statins.
Я давал ему статины.

How did you get access to the statins?
А откуда ты взял статины?

It was just a statin for cholesterol.
Это всего лишь статин от холестерина.

plan A is a drug called statins.
План A: вы начинаете прием статинов.

High dose statins, or you're a goner.
Статин в высоких дозах! Иначе ты нас покинешь.

It can be a side effect of a statin.
Это может быть побочным эффектом от статинов.

Now, we'II have all heard of statins by the time we die.
Так вот, все мы слышали про статины.

Olivia Newton-John's 60 and she's not on the fucking statins, is she?
Оливии Ньютон-Джон 60 лет, и она не сидит на статинах.

статина

The Statistical Institute of Jamaica (STATIN)
* Статистический институт Ямайки (СТАТИН);

Source: Statistical Institute of Jamaica (STATIN).
Источник: Статистический институт Ямайки (СТАТИН).

:: Planning Institute of Jamaica (PIOJ) & the Statistical Institute of Jamaica (STATIN)
* Институт планирования Ямайки (ИПЯ) и Статистический институт Ямайки (СТАТИН)

The Planning Institute of Jamaica (PIOJ) in collaboration with the Statistical Institute of Jamaica (STATIN) will facilitate an analysis of the correlation between the high level of education attained by women and their situation in the workplace.
Институт планирования Ямайки (ИПЯ) совместно со Статистическим институтом Ямайки (СТАТИН) проанализирует соотношение между высоким уровнем образования женщин и их положением на рынке труда.

This new system was introduced to improve the collection of data across the relevant ministries, departments and agencies (MDAs) namely the national statistical agencies and departments- Registrar General's Department (RGD), Statistical Institute of Jamaica (STATIN), Jamaica Constabulary Force (Statistics Division) as well as the Ministry of Health and Ministry of Justice.
Новая система была внедрена с целью улучшения сбора данных в соответствующих министерствах, ведомствах и агентствах (МВА), в частности в национальных статистических институтах и ведомствах - Службе регистрации актов гражданского состояния (РАГС), Статистическом институте Ямайки (СТАТИН), Полицейском управлении Ямайки (Отдел статистики), а также в Министерстве здравоохранения и Министерстве юстиции.