Translation for "state accepted" to russian

State accepted

• государство принято
• состояние принято

Translation examples

государство принято

It should be also noted that the Vienna Conventions on the Succession of States, accepted as the basis for the negotiations within the International Conference on the Former Yugoslavia, although they have not yet entered into force, envisage different rights and treatment of the predecessor State vis-à-vis newly-created States.
Следует также отметить, что Венские конвенции о правопреемстве государств, принятые на основе переговоров в ходе Международной конференции по бывшей Югославии, хотя они еще не вступили в силу, предусматривают отличающиеся права и режим государства-предшественника и вновь созданных государств.

5. It should be noted that the Vienna Conventions on the Succession of States, accepted as the basis for the negotiations within the International Conference on the Former Yugoslavia, although they have not yet entered into force, envisage different rights and treatment of the predecessor State vis-à-vis newly created States.
5. Следует отметить, что Венская конвенция о правопреемстве государств, принятая в качестве основы для переговоров в рамках Международной конференции по бывшей Югославии, хотя и не вступившая пока еще в силу, предусматривает различные права и режим государства-предшественника по отношению к вновь созданным государствам.