Translation for "starboards" to russian

Starboards

noun

• правый борт
• правый борт судна

Translation examples

правый борт noun

GNSS starboard distance
Расстояние ДГНСС до правого борта

No; pass on the starboard side
Не согласен, проходите правым бортом

Request to pass on the starboard side
Просьба о прохождении правым бортом

Agreed; pass on the starboard side
Согласен, проходите правым бортом

Request to overtake on the starboard side
Просьба об обгоне по правому борту

No; overtake on my starboard side
Не согласен, обходите по моему правому борту

I wish to pass on the starboard side
Хочу пройти правым бортом

Agreed; I will pass on the starboard side
Согласен, прохожу правым бортом

The distance from the GNSS device to starboard
Расстояние от устройства ДГНСС до правого борта

(143) CR: on the pusher at the starboard side
(143) СР: на толкаче с правого борта

Starboard side, stick.
Правый борт, приготовиться.

Starboard guns, fire!
Орудия правого борта, огонь!

These last I broke through with a sudden jerk, and then regained the deck by the starboard shrouds. For nothing in the world would I have again ventured, shaken as I was, upon the overhanging port shrouds from which Israel had so lately fallen. I went below and did what I could for my wound;
Рванувшись, я освободился совсем. На палубу я вернулся по вантам правого борта. Никакая сила не заставила бы меня спуститься по тем самым вантам, с которых только что сорвался Израэль. Я сошел в каюту и попытался перевязать себе рану.