Translation for "standards of" to russian

Standards of

• стандарты

Translation examples

стандарты

Standards as a competition tool, use of company standards and of external standards (use of buyer's standards, of international standards, etc.).
Стандарты в качестве инструмента конкуренции, использование внутрикорпоративных стандартов и внешних стандартов (использование стандартов покупателей, международных стандартов и т.д.).

Different kinds of standards (e.g. process standards, product standards).
Различные виды стандартов (например, стандарты на процессы, стандарты на продукты).

Company standards and national standards.
Стандарты компаний и национальные стандарты.

Reference to standards and standards in preparation at
Ссылки на опубликованные стандарты и стандарты, разрабатываемые

STANDARD-SETTING ACTIVITIES: EVOLUTION OF STANDARDS
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПО УСТАНОВЛЕНИЮ СТАНДАРТОВ: РАЗВИТИЕ СТАНДАРТОВ,

This standard is replaced by standard 210-99
Этот стандарт заменен стандартом 210-99

The ISO standards and draft standards are:
Имеются следующие стандарты и проекты стандартов ИСО:

- "Standards of accountability".
Это "стандарт кредитоспособности".

-Standard of righteousness?
-Высокие стандарты и понятия морали?

The three-hole standard of excellence.
Трёхдырочный стандарт качества.

By Russian standards of beauty,
По нашим стандартам красоты,

Just the standards of this office.
Просто стандарты этого офиса.

The gold standard of ass-kicking.
Золотой стандарт надирания задницы.

This violates all standards of decency.
Это нарушает все стандарты порядочности.

Long live the Yugoslav standard of living!
Да здравствуют югославские стандарты жизни!

Yeah, or any standard of good taste.
Да, или стандартов хорошего вкуса.

Her eyes widened as they fell on the broomstick in Harry’s right hand It was his pride and joy, a gift from Sirius, an international-standard broomstick.
При взгляде на метлу в правой руке Гарри ее глаза расширились. Это была его радость и гордость, подарок Сириуса — вещь, отвечающая международным стандартам.

“Level Five, Department of International Magical Co-operation, incorporating the International Magical Trading Standards Body, the International Magical Office of Law and the International Confederation of Wizards, British Seats.”
— Уровень пятый. Отдел международного магического сотрудничества, включающий в себя Международный совет по выработке торговых стандартов, Международное бюро магического законодательства и британский филиал Международной конфедерации магов.