Translation for "standard-but" to russian

Standard-but

• стандарт, но

Translation examples

стандарт, но

Standards as a competition tool, use of company standards and of external standards (use of buyer's standards, of international standards, etc.).
Стандарты в качестве инструмента конкуренции, использование внутрикорпоративных стандартов и внешних стандартов (использование стандартов покупателей, международных стандартов и т.д.).

Different kinds of standards (e.g. process standards, product standards).
Различные виды стандартов (например, стандарты на процессы, стандарты на продукты).

Company standards and national standards.
Стандарты компаний и национальные стандарты.

Reference to standards and standards in preparation at
Ссылки на опубликованные стандарты и стандарты, разрабатываемые

STANDARD-SETTING ACTIVITIES: EVOLUTION OF STANDARDS
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПО УСТАНОВЛЕНИЮ СТАНДАРТОВ: РАЗВИТИЕ СТАНДАРТОВ,

This standard is replaced by standard 210-99
Этот стандарт заменен стандартом 210-99

The ISO standards and draft standards are:
Имеются следующие стандарты и проекты стандартов ИСО:

prison medical standards, but...
тюремных медицинских стандартов, но...

It's rare even by our standards, but it fits her symptoms.
Это редко даже по нашим стандартам, но подходит под её заболевание.

Excuse me if I don't meet your federal standards, but this works for me.
Простите, если не соответствую вашим федеральным стандартам, но меня устраивает.

I'm sure it's not up to your standards, but Kevin seemed to enjoy it.
Уверен, это не соответствует твоим стандартам, но Кевину, похоже, понравилось.

Good Lord, I know the LAPD has low standards, but this is ridiculous.
Боже Всемилостивый, я знала, что в полиции низкие стандарты, но это уже смешно.

I gave you every opportunity to perform up to our standards, but you let me down.
Я предоставил тебе все возможности соответствовать нашим стандартам, но ты меня подвел.

We're gonna do some old standards, but we're gonna start with a new tune by Tim Simonec called "Upswingin'."
В программе старые стандарты, но откроем мы её новой мелодией Тима Саймонека, "Всё к лучшему"!

Her eyes widened as they fell on the broomstick in Harry’s right hand It was his pride and joy, a gift from Sirius, an international-standard broomstick.
При взгляде на метлу в правой руке Гарри ее глаза расширились. Это была его радость и гордость, подарок Сириуса — вещь, отвечающая международным стандартам.

“Level Five, Department of International Magical Co-operation, incorporating the International Magical Trading Standards Body, the International Magical Office of Law and the International Confederation of Wizards, British Seats.”
— Уровень пятый. Отдел международного магического сотрудничества, включающий в себя Международный совет по выработке торговых стандартов, Международное бюро магического законодательства и британский филиал Международной конфедерации магов.