Translation for "stadtschlaining" to russian

Stadtschlaining

• штадтшлайнинге

Translation examples

штадтшлайнинге

Austrian Study Center for Peace and Conflict Resolution, Stadtschlaining, Austria
Австрийский учебный центр по вопросам мира и урегулирования конфликтов, Штадтшлайнинг, Австрия

For example, in Stadtschlaining, the European Peace University includes training on demilitarization.
Например, в расположенном в Штадтшлайнинге Европейском университете мира предоставляется, в частности, учебная подготовка по вопросам демилитаризации.

The Director of the Peace Center in Stadtschlaining, Austria, also welcomed the participants and gave a brief outline of the objectives and activities of his Centre.
Участников Совещания приветствовал также директор Центра по вопросам мира в Штадтшлайнинге, Австрия, который кратко рассказал о задачах и текущей деятельности Центра.

9. On 26 July, the Joint Chief Mediator ad interim met with representatives of the Justice and Equality Movement (JEM) in the margins of a child protection workshop in Stadtschlaining, Austria.
9. 26 июля временный Единый главный посредник встретился с представителями Движения за справедливость и равенство (ДСР) в кулуарах семинара по вопросам защиты детей в Штадтшлайнинге (Австрия).

The Director participated at the Meeting of Experts on the Application of United Nations Standards and Norms in Crime Prevention and Criminal Justice, held in Stadtschlaining, Austria, in February 2003.
Директор участвовал в совещании экспертов по вопросу о применении стандартов и норм Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия, которое состоялось в Штадтшлайнинге, Австрия, в феврале 2003 года.

(b) Meeting of Experts on the Application of United Nations Standards and Norms in Crime Prevention and Criminal Justice, held in Stadtschlaining, Austria, from 10 to 12 February 2003;
b) Совещании экспертов по применению стандартов и норм Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия, проходившем с 10 по 12 февраля 2003 года в Штадтшлайнинге, Австрия;

Mrs. Sardenberg attended the Third International Meeting of UNESCO Chairs on Human Rights, Democracy, Peace and Tolerance, held in Stadtschlaining, Austria, from 24 to 27 April 2002.
594. Гжа Сарденберг участвовала в работе третьего Международного совещания кафедр ЮНЕСКО по правам человека, демократии, миру и терпимости, которое состоялось в Штадтшлайнинге, Австрия, 2427 апреля 2002 года.

2. Accordingly, the Meeting of Experts on the Application of United Nations Standards and Norms in Crime Prevention and Criminal Justice was held in Stadtschlaining, Austria, from 10 to 12 February 2003.
2. В соответствии с этим 10 - 12 февраля 2003 года в Штадтшлайнинге (Австрия) было проведено Совещание экспертов по применению стандартов и норм Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия.