Translation for "stability of economy" to russian
Translation examples
With the restoration of stability, those economies are expected to receive further boosts in investment and growth through to the year 2000.
Предполагается, что с установлением стабильности экономика этих стран получит дополнительный стимул в виде инвестиций и увеличения темпов роста вплоть до 2000 года.
Despite the high ranking in the HDI, other factors such as hurricanes threatened the stability of economies of countries such as Antigua and Barbuda, which also had the additional burden of caring for refugees from Montserrat.
Несмотря на высокий рейтинг в ИРЛР, другие факторы, например ураганы, угрожают стабильности экономики таких стран, как Антигуа и Барбуда, которая также несет на себе дополнительное бремя, принимая беженцев из Монтсеррата.
While welcoming recent upward trends in investment flows going to developing countries, he emphasized that corporate transparency in financial matters and other areas was crucial for the stability of economies and the ability of countries to continue to attract investment.
Приветствовав наблюдающуюся в последнее время тенденцию к расширению потоков инвестиций в развивающиеся страны, он подчеркнул, что прозрачность деятельности корпораций в финансовых вопросах и других областях имеет решающее значение для стабильности экономики и способности стран продолжать привлекать инвестиции.
Over the last 20 years, New Caledonia has pursued a policy of economic, social and cultural alignment of the Provinces with a two-fold aim: consolidating and stabilizing the economy, with increasing institutional independence from metropolitan France; and maintaining a peaceful social climate between the various communities in order to forge a "common destiny".
В течение 20 лет Новая Каледония проводит политику выравнивания экономических, социальных и культурных условий в провинциях, которая преследует две цели: укрепить стабильную экономику в условиях постепенного достижения институциональной независимости от французской метрополии и обеспечивать социальный мир между разными общинами в целях построения "общего будущего".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test