Translation for "square inches" to russian

Square inches

noun

• квадратный дюйм

Translation examples

квадратный дюйм noun

Nevertheless, to part with one square inch of this land is agonizing for us, and for me personally.
Одновременно с этим всем нам и мне лично мысль об отказе хотя бы от одного квадратного дюйма этой земли причиняет огромные страдания.

Driven by the factors underpinning "Moore's Law" (the doubling of the number of transistors per square inch every 18 months), advances in information technology follow one another at enormous speed.
Под воздействием факторов, лежащих в основе <<Закона Мура>> (удвоение числа транзисторов на квадратный дюйм каждые 18 месяцев), новинки в области информационных технологий сменяют друг друга с огромной скоростью.

A substantial number of imperial units were no longer officially authorized for use as from 1 September 1980 including square inch, square mile, cubic foot, grain, stone, hundredweight, ton and horsepower.
С 1 сентября 1980 года было официально запрещено использование значительного числа единиц, относящихся к имперской системе, в том числе квадратного дюйма, квадратной мили, кубического фута, грана, стоуна, центнера, тонны и лошадиной силы.

Eight pounds of pressure per square inch.
3,5 килограмма на квадратный дюйм.

Every square inch -- hundreds of plantings.
На каждом квадратном дюйме - сотни насаждений.

Four cameras, every square inch covered.
Четыре камеры, каждый квадратный дюйм покрыта.

Not every square inch of it, sir.
Но не на каждом квадратном дюйме.

The 2 tons per square inch of pressure?
2 тонны на квадратный дюйм давления?

Hmm, about 120 pounds per square inch.
Эммм, около 120 фунтов на квадратный дюйм.

23,000 pounds per square inch of raw prying power.
Сила - 23 000 фунтов на квадратный дюйм.

Effective yielding stress, 300,000 pounds per square inch.
Давление составило 300 тысяч фунтов на квадратный дюйм.

Every square inch covered, plus all my guys.
Покрыт каждый квадратный дюйм, плюс все мои парни.

Tire pressure measures pounds per square inch.
Давление в шине измеряется в фунтах на квадратный дюйм.