Translation for "spoon feed" to russian

Spoon feed

verb

• кормить с ложечки
• кормить с ложки
• разжевывать

Translation examples

кормить с ложечки verb

He keeps wanting to spoon-feed me, and then making these weird airplane noises.
Вечно лезет кормить с ложечки. И при том гудит как самолёт.

Can you imagine having to spoon-feed the guy that wailed on you for all those years?
каково кормить с ложечки кто всю жизнь на тебя орал?

разжевывать verb

He, he thought she was spoon-feeding me things I should've known or figured out by myself.
Он думал, что она разжевывает мне такие вещи, которые я должен был знать или понять сам.