Translation for "spoilers" to russian

Spoilers

noun

• спойлер
• прерыватель потока

Translation examples

спойлер noun

Bumpers / spoiler
Бамперы/спойлер

- de-mountable spoilers,
- съемные спойлеры,

External accessories (trimmings, spoilers, etc.) should be deformable, retractable or detachable so as to minimize the risk of injury.
Внешнее дополнительное оборудование (декоративные элементы, спойлеры и т.д.) должно быть деформируемым, съемным или отделяющимся, с тем чтобы свести к минимуму возможность нанесения телесного повреждения.

Accessories. External accessories (trimmings, spoilers, etc.) should be deformable, retractable or detachable so as to minimize the risk of injury.
Внешнее дополнительное оборудование (декоративные элементы, спойлеры и т.д.) должно быть деформируемым, съемным или убирающимся, с тем чтобы свести к минимуму возможность нанесения телесного повреждения.

+It is necessary to consider the mounting of parts not in keeping with the regulations (e.g. spoilers, wheels and the like which are not permitted) as a principal reason for rejection.
+ Вопрос об установке частей, не соответствующих правилам (например, спойлеров, колес и подобного оборудования, использование которого не допускается), необходимо рассмотреть в качестве одной из основных причин для отказа.

- What's Spoiler?
- Что такое "Спойлер"?

I abhor spoilers.
Я ненавижу спойлеры.

- no spoilers. Please.
- Никаких спойлеров, пожалуйста.

Oh, spoiler alert:
Ах, спойлер предупреждение:

And spoiler alert...
И... осторожно, спойлеры!

- I love spoilers.
- Я люблю спойлеры.

Spoiler: it's his penis.
Спойлер: свой пенис.