Translation for "spliced" to russian

Spliced

verb

• сращивать
• сплеснивать
• сплетать
• соединять
• сращивать концы
• сплетать концы
• соединять внакрой
• женить
• поженить

Translation examples

сращивать verb

They're splicing themselves on to human bodies.
Они сращивают себя с человеческими телами.

You were genetically splicing together strains of influenza to create a cure for all influenzas.
Вы генетически сращивали разные штаммы, чтоб создать лекарство ото всех форм гриппа.

There are a lot of real environmental problems we face, like genetic engineering, where they are splicing plants, animals, insects, you name it.
Есть много реальных экологических проблем, с которыми мы сталкиваемся, например, генная инженерия, когда они сращивают растения, животных, насекомых.

соединять verb

The project, which entails laying out of 244 miles of new fibre cables connecting more than 700 pieces of network equipment, will create over 300 construction jobs and provide an opportunity for locals to be trained in fibre splicing and network maintenance.
Этот проект, который предполагает прокладку 244 миль нового волоконно-оптического кабеля, соединяющего более 700 единиц сетевого оборудования, создаст более 300 рабочих мест в строительной отрасли, а также позволит местным жителям освоить технологию соединения волоконно-оптических кабелей и обслуживания всей кабельной сети.

женить verb

Me and the wife, we got spliced yesterday.
Я и жена, мы поженились вчера.

I just found out my old friend Binkie's getting spliced at last.
Я сейчас узнала, что мой старый друг Бинки наконец-то женился.

Then off he goes on an around-the-world cruise... ending up at the altar... spliced to an eight-figure fortune.
А затем поедет в кругосветное путешествие, которое закончится у алтаря. Он женится на восьмизначном состоянии. Ну и парень.